Hufschmied / Farrier (colour litho)

Hufschmied. Das Schmiedehandwerk gilt als das alteste Gewerbe, denn die von ihm hergestellten Gerate dienten nicht nur der Feldbesstellung, sondern als Grundlage manches anderen Handwerks. Seine Aufgabe ist die Verarbeitung vor allem des Eisens zu den verschiedensten Formen. Darum lebt in jedem Dorf ein Grobschmied, dem Hufbeschlag und Beschlagen der Ackergerate und Fuhrwerke obliegt. Translation: Farrier. Blacksmithing is considered to be the oldest trade, because the tools it made were not only used for tilling the fields, but also as the basis for many other crafts. Its task is the processing of iron into the most diverse forms. That is why in every village there lives a blacksmith who is responsible for shoeing horseshoes, farm implements and wagons. Illustration for Deutsche Kulturbilder, 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld, 1934).